Enter Your Reply

Maybe the grammar it's part of the fun in that game :=)

Looks like it's above all a matter of punctuation.

"the knight can when it take make (with that same knight) another move the bishop can not be taken but the bishop can also not capture other pieces"

I would translate into:

The Knight can make a second move when it captures at its first move. The Bishop cannot be captured and cannot capture.

Remarks: It is not said if the 2nd move of the Knight can be a capture. If yes, can it continue and make a 3rd move (or capture and etc.)?

The Bishop looks like an obstacle that can be moved.