Check out Symmetric Chess, our featured variant for March, 2024.


[ Help | Earliest Comments | Latest Comments ]
[ List All Subjects of Discussion | Create New Subject of Discussion ]
[ List Earliest Comments Only For Pages | Games | Rated Pages | Rated Games | Subjects of Discussion ]

Single Comment

Rules of Chess. Missing description[All Comments] [Add Comment or Rating]
Bn Em wrote on Sat, Feb 19, 2022 05:02 PM UTC:

I see at the bottom of that page a note saying that it was translated by Altavista's Babelfish. We should probably get rid of it,

The note does also say that one “Cherry X.Z.”, who even had an email address linked in Wayback's copy, ‘modified’ it, which may mean it has had some human input to make it sensible Chinese. But my own Chinese isn't good enough to judge the correctness/idiomaticness(?) of the original page, so I can't weigh in on it from that perspective. I'm happy to leave that up to Editorial Discretion