[ Help | Earliest Comments | Latest Comments ][ List All Subjects of Discussion | Create New Subject of Discussion ][ List Earliest Comments Only For Pages | Games | Rated Pages | Rated Games | Subjects of Discussion ]Single Comment 將棋(日本)(Shogi). 日本的將棋類遊戲 (Chinese Language)[All Comments] [Add Comment or Rating]Fergus Duniho wrote on 2018-07-12 UTCI got the original title from Archive.org and added it directly to the database. Before doing that, I tried the edit form again. The title looked fine there, and when I saved the form contents, it still looked bad on the page and in the database. I tried it again, this time pasting the title I got from Archive.org, but I got the same results. So I pasted it directly into the database, and that worked.