Check out Glinski's Hexagonal Chess, our featured variant for May, 2024.

Enter Your Reply

The Comment You're Replying To
🕸Fergus Duniho wrote on Sat, Feb 19, 2022 03:19 AM UTC:

It looks like the cause of the corruption was converting to UTF-8. When UTF-8 was converted back to Windows-1252, it turned Chinese again. Although I can read very little Chinese, this looks correct. 象棋 gets used in the Chinese word for western Chess, and in the table describing castling, 王 gets used for the King, and 車 gets used for the Rook. So, I converted the text from a backup into Windows-1252, then cut and pasted it here, so that it is stored correctly as UTF-8. I also made local links relative, fixed some links that were incorrect, put everything in the introduction section to avoid English headings, and added a last note at the end in Chinese, thanks to an online translation tool, about this being a translation of our English Fischer Random Chess page. Finally, I deleted my previous revisions.

Edit Form

Comment on the page 菲舍爾任意制象棋(Fischer Random Chess)

Conduct Guidelines
This is a Chess variants website, not a general forum.
Please limit your comments to Chess variants or the operation of this site.
Keep this website a safe space for Chess variant hobbyists of all stripes.
Because we want people to feel comfortable here no matter what their political or religious beliefs might be, we ask you to avoid discussing politics, religion, or other controversial subjects here. No matter how passionately you feel about any of these subjects, just take it someplace else.
Quick Markdown Guide

By default, new comments may be entered as Markdown, simple markup syntax designed to be readable and not look like markup. Comments stored as Markdown will be converted to HTML by Parsedown before displaying them. This follows the Github Flavored Markdown Spec with support for Markdown Extra. For a good overview of Markdown in general, check out the Markdown Guide. Here is a quick comparison of some commonly used Markdown with the rendered result:

Top level header: <H1>

Block quote

Second paragraph in block quote

First Paragraph of response. Italics, bold, and bold italics.

Second Paragraph after blank line. Here is some HTML code mixed in with the Markdown, and here is the same <U>HTML code</U> enclosed by backticks.

Secondary Header: <H2>

  • Unordered list item
  • Second unordered list item
  • New unordered list
    • Nested list item

Third Level header <H3>

  1. An ordered list item.
  2. A second ordered list item with the same number.
  3. A third ordered list item.
Here is some preformatted text.
  This line begins with some indentation.
    This begins with even more indentation.
And this line has no indentation.

Alt text for a graphic image

A definition list
A list of terms, each with one or more definitions following it.
An HTML construct using the tags <DL>, <DT> and <DD>.
A term
Its definition after a colon.
A second definition.
A third definition.
Another term following a blank line
The definition of that term.